talk through
US
・UK
A2 sơ cấp
phr. v.cụm động từThảo luận chi tiết, bàn bạc kỹ lưỡng
Let's talk through the details of the plan.
Phụ đề video
Khi người khác liên tục vượt qua ranh giới của bạn ► Bạn nên làm gì? - Cựu đặc vụ Mật vụ Hoa Kỳ Evy Poumpouras (Phụ đề Việt-Anh) (當別人總是踩你界線時 ► 你該怎麼做？- 美國特勤局前特務 Evy Poumpouras 伊芙‧波普拉斯（中英字幕）)
- Most people, as they're talking to you, Stephen, they will on their own realize as they talk through it what they made wrong, what they did wrong.
- Most people, as they're talking to you, Steven, they will on their own realize, as they talk through it, what they made wrong, what they did wrong.
Hầu hết mọi người, khi họ nói chuyện với bạn, Steven, họ sẽ tự nhận ra, khi họ nói chuyện qua điều đó, điều gì họ đã làm sai, điều gì họ đã làm sai.
Cách Hiểu Tiếng Anh Nói Nhanh (How To Understand FAST Spoken English)
- So let's talk through the linking sounds.
Hãy thử thực hiện chúng, vì nếu bạn hiểu cơ chế tạo ra các âm nối, nó sẽ nghe bớt xa lạ hơn khi bạn nghe người khác phát âm những âm nối đó.
- So let's talk through the linking sounds.
Vậy chúng ta hãy cùng xem xét các âm nối nhé.
Tôi Không Muốn Viết Sách | Dù Sao Thì Tập 6 (I Didn’t Want to Write a Book | So Be It Ep 6)
- We only talk through the computer.
Theo tôi hiểu, rất nhiều người ở các độ tuổi khác nhau đều có những vấn đề khác nhau.
- We only talk through the computer.
Chúng ta chỉ nói chuyện qua máy tính.
Liệu pháp hoạt động như thế nào? | BBC Ideas (How does therapy work? | BBC Ideas)
- So when you talk through stressful feelings and strong emotions in therapy, you're rewiring your brain.
Vì vậy, khi bạn nói chuyện qua những cảm xúc căng thẳng và những cảm xúc mạnh mẽ trong trị liệu, bạn đang kết nối lại não bộ của mình.
- So when you talk through stressful feelings and strong emotions in therapy, you're rewiring your brain, a bit like rewiring an electrical circuit.
Vì vậy, khi bạn nói chuyện qua những cảm xúc căng thẳng và những cảm xúc mạnh mẽ trong trị liệu, bạn đang kết nối lại não bộ của mình.
Các chatbot AI sẽ được đưa vào luật an toàn trực tuyến của Vương quốc Anh | BBC News (AI chatbots to be included in online UK safety laws | BBC News)
- And that is still a child's best response is to get support from people and be able to talk through the options and develop their own critical reasoning and response skills with support from those who care for them.
Và đó vẫn là phản ứng tốt nhất của trẻ em là nhận được sự hỗ trợ từ mọi người và có thể nói chuyện qua các lựa chọn và phát triển khả năng suy luận phản biện và kỹ năng ứng phó của riêng mình với sự hỗ trợ từ những người quan tâm đến chúng.
- And that is still a child's best response, is to get support from people and be able to talk through the options and develop their own critical reasoning and response skills.
Và sau đó trước mùa hè, có lẽ là tháng sáu hoặc tháng bảy, họ sẽ trình bày kế hoạch của mình.
Rubio về Liên minh Mỹ-Âu, Trung Quốc, Cuba và các cuộc đàm phán Iran (Rubio on US-Europe Alliance, China, Cuba and Iran Negotiations)
- I think it would be irresponsible for great powers not to have relationships and talk through things and to the extent possible avoid unnecessary conflict.
ông ấy không xem việc gặp ai đó là một sự nhượng bộ.
- On the contrary, I think it would be irresponsible for great powers not to have relationships and talk through things and to the extent possible, avoid unnecessary conflict.
Ngược lại, tôi nghĩ sẽ là vô trách nhiệm nếu các cường quốc không có mối quan hệ, trao đổi và trong khả năng có thể, tránh xung đột không cần thiết.
Mọi người đang rời bỏ ngành Sales Công nghệ. Đây là lý do tại sao tôi không làm vậy. (Everyone is Leaving Tech Sales. Here's Why I'm Not.)
- Before I share and talk through why I'm still bullish on this industry as a whole, we need to get real about what's going on right now.
Nhưng tôi vẫn ở đây và tôi sẽ không đi đâu cả.
- Before I share and talk through why I'm still bullish on this industry as a whole,
Trước khi tôi chia sẻ và nói rõ lý do tại sao tôi vẫn lạc quan về ngành này nói chung.
Bài giảng 1 - Cách khởi nghiệp (Lecture 1 - How to Start a Startup)
- Um, if you don't believe that, uh, let's talk through some specific examples, uh,
sử dụng so với bất kỳ điện thoại thông minh nào trước đó và
Iran và Mỹ xác nhận máy bay Mỹ bị bắn rơi trên không phận Iran | BBC News (Iran and US confirm American jet shot down over Iran | BBC News)
- and that aircraft will be there to conduct what's called ABTT, which is airborne talk-through, so to provide communications,
và chiếc máy bay đó sẽ ở đó để thực hiện cái gọi là ABTT, tức là liên lạc qua đường không, để cung cấp thông tin liên lạc,
- And that aircraft will be there to conduct what's called ABTT, which is airborne talk-through, so to provide communications,
Ừm, và